出站代理

Kiln 用两层配置管理出站流量：[[proxies]] 定义可复用的代理，[egress] 决定哪些请求使用哪个出口。节目源、节目单和台标共用同一套路由，无需分别设置。

模型总览

每个待请求的地址都会独立走一次判定：

[[proxies]]
id = "proxy-http"
name = "HTTP 线路"
url = "http://127.0.0.1:7890"

[[proxies]]
id = "proxy-socks"
name = "SOCKS5 线路"
url = "socks5h://127.0.0.1:7891"

[egress]
default = "direct"
playlist_policy = "rewrite"
# docker_proxy_host = "host.docker.internal"

[[egress.rules]]
id = "example-cdn"
priority = 10
kind = "host_suffix"
pattern = "example-cdn.com"
proxy = "proxy-http"

定义线路

• id 唯一，被 egress.default、路由规则和节目单源引用；name 只用于界面显示。
• url 支持 http、https、socks5、socks5h 四种 scheme，例如 http://127.0.0.1:7890 或 socks5h://127.0.0.1:7891。
• 需要认证时把凭据放进 URL，例如 http://user:password@127.0.0.1:7890，控制台会显示该线路已配置凭据而不回显密码。
• socks5h 由代理侧解析域名，socks5 先在本机解析再连接。回源地址依赖境外 DNS 时优先选 socks5h。
• 线路可以停用而不删除。被 egress.default 或启用中的规则引用的线路不允许处于停用状态。

默认出口与规则

egress.default 取 direct 或某条线路的 id，所有未命中规则的请求都走它。

规则由 id、priority、kind、pattern、proxy 组成，可以单独停用。priority 数字越小越优先，proxy 也可以填 direct，用来在默认走代理的部署里为个别域名开一个直连口子。

省略 kind 时按 host_suffix 处理。正则类规则在保存前会做编译校验，编译失败的规则不会生效。

播放列表处理

playlist_policy 决定 Kiln 转发上游 HLS 播放列表时，里面的源站绝对地址如何呈现给播放器。

rewrite 的具体行为是：Kiln 把播放列表里的每条媒体地址，以及标签中的 URI="..."，先解析成绝对地址，再替换成自身的 /v1/play/<频道 ID>/u/<编码后的地址>?sig=...；通过播放密钥分发时，前缀相应变成 /p/<密钥>/play/<频道 ID>/u/。地址用 URL-safe Base64 编码并保留可识别的扩展名，签名是按频道 ID 与目标地址计算的 HMAC，密钥在进程启动时随机生成，因此重启后旧地址立即失效。播放器取到这些地址后仍然只连 Kiln，回源由 Kiln 按出站路由完成。嵌套的变体播放列表在被取回时会再走一次同样的改写。

passthrough 让播放器直接访问源站，这些请求不会经过 Kiln 的代理线路，也不会带上频道自定义的请求头，只有在播放器自身能够直连源站时才适用。auto 是折中：需要走代理的地址改写回 Kiln，其余保持源站地址，让能直连的流量少绕一跳。

在容器里访问代理

Kiln 不会改写线路里的地址。在容器里运行时，url 必须是从 Kiln 容器内部连得上的地址：宿主机上好用的 127.0.0.1 在容器里指向容器自己，直接照抄会连不通。

代理跑在宿主机上

用 host.docker.internal 回连宿主机。这个名字在 Docker Desktop 上自带，Linux 上需要显式映射到网关：

services:
  kiln:
    image: ghcr.io/babywbx/kiln:core
    ports:
      - "8080:8080"
    extra_hosts:
      - "host.docker.internal:host-gateway"
    volumes:
      - ./kiln.toml:/etc/kiln/kiln.toml:ro
      - kiln-data:/var/lib/kiln/data
    restart: unless-stopped

volumes:
  kiln-data:

线路填这个主机名，端口用代理在宿主机上监听的端口：

[[proxies]]
id = "proxy-host"
name = "宿主机代理"
url = "http://host.docker.internal:7890"

代理是另一个容器

两个容器接在同一个 Docker 网络上时，直接用服务名寻址，代理不需要把端口映射到宿主机：

services:
  proxy:
    image: your-proxy-image
    container_name: proxy
    volumes:
      - ./proxy-config:/etc/proxy:ro
    restart: unless-stopped
    networks: [kiln-net]

  kiln:
    image: ghcr.io/babywbx/kiln:core
    depends_on: [proxy]
    ports:
      - "8080:8080"
    volumes:
      - ./kiln.toml:/etc/kiln/kiln.toml:ro
      - kiln-data:/var/lib/kiln/data
    restart: unless-stopped
    networks: [kiln-net]

networks:
  kiln-net:

volumes:
  kiln-data:

线路用服务名加代理在容器内监听的端口，这里不是它映射到宿主机的那个端口：

[[proxies]]
id = "proxy-sidecar"
name = "代理容器"
url = "http://proxy:7890"

[[proxies]]
id = "proxy-sidecar-socks"
name = "代理容器 SOCKS"
url = "socks5h://proxy:7891"

同一个网络内的流量不出宿主机，所以代理容器不必对外暴露端口，也不需要 extra_hosts。

代理在局域网另一台机器上

这种情况不需要任何 Docker 侧的特殊配置。容器默认的 bridge 网络本来就能访问宿主机所在的局域网，把线路填成那台机器的地址即可：

[[proxies]]
id = "proxy-lan"
name = "局域网代理"
url = "http://192.168.1.100:7890"

既不需要 extra_hosts，也不需要和谁共享网络，写法与 Kiln 直接跑在宿主机上时完全一致。要求同样是那台机器上的代理必须监听 0.0.0.0 或对应网卡，并且防火墙放行该端口。

docker_proxy_host 不参与这件事

docker_proxy_host 只在 ffmpeg.mode = "docker" 时生效，作用是告诉 Kiln 拉起的 ffmpeg 子容器怎么回连 Kiln 进程自己，与线路地址无关。上面两种拓扑都不需要动它。

验证

控制台的「出站代理」页要求线路先通过一次连通性测试才允许应用，这次测试正是从 Kiln 容器内部发起的，通过即说明地址在容器视角可达。测试失败时按这个顺序排查：代理是否允许非本机连接、容器是否解析得到那个主机名或服务名、端口填的是不是容器视角的端口。

受路由控制的流量

规则里的 channel_id 匹配只在请求带有频道上下文时才可能命中，节目单抓取没有频道上下文，因此不会被这类规则选中。

控制台与连通性测试

「出站代理」页采用草稿式编辑：新增或修改线路与规则只会改动草稿，必须先运行一次通过的连通性测试，「应用」按钮才会可用；任何后续改动都会重置这个状态，需要重新测试。这样可以避免把一条填错的代理地址直接推送到运行中的服务。

测试对应 POST /v1/admin/egress/test，需要 refresh 权限，可选参数包括：

• target：省略时使用内置的公共探测目标；填 source 或 custom 时必须给出 url，且目标必须是公网地址。
• channel_id：带上频道后按该频道解析路由，用于验证 channel_id 类规则。
• proxy_id 或 proxy_url：只测某条线路或某个尚未保存的代理地址。
• draft：直接用草稿配置解析路由，不影响正在运行的配置。

响应会给出实际选中的出口 proxy_id、命中原因 reason、是否会改写播放列表 rewrite、耗时 dur_ms，以及是否可达、HTTP 状态与最终地址。代理要求认证时会单独标记出来。

常见拓扑

配置改动的排查思路与日志字段见 故障排查。